Quarta-feira, 22 de julho de 2009. Lefke, Chipre.
Mawlana Shaykh Nazim Adil Al-Haqqani
Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah…
Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Subhan Allah!
Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Karym Allah!
Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Subhan Allah!
Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Sultan Allah!
Tu és o Sultão, ó, Senhor Nosso! Tu somente, ninguém senão Tu, Tu és o Criador, Teu é o Sultanato, Majestade infinita para Ti e a Tua Majestade se manifesta através do menor objeto até às maiores galáxias. Teu Sultanato Majestoso manifesta-se desde os átomos até às galáxias. Tu somente estás na existência, ninguém mais.
As-Salat was-Salaam, todas as saudações, cumprimentos e honras ao Teu Mais Querido e Honrado; Tu o criaste e criaste em sua honra tudo na existência, ele é Sayyidina Muhammad (saws).
Allah, Allah, Allah. Ó, Mestre Nosso, ó, Mestre Nosso, através da tua maestria podemos enxergar oceanos infinitos. Oceanos longínquos, no espaço e no tempo, somente para as criaturas. Oceanos infinitos criou Nosso Senhor Allah e Ele ordena: “ –Ó, Meus servos, digam antes de tudo Meu Mais Glorioso Nome, digam ‘Bismillah Ar-Rahman Ar-Rahym’ (Em Nome de Deus, O Clementíssimo, O Misericordiosíssimo).”
Nós estamos dizendo Bismillah Ar-Rahman Ar-Rahym. Ó, Mestre Nosso, se Tu não nos ensinar, nada saberemos. É tão difícil para nós nos movimentar num oceano, no qual só podemos entrar numa poça de dois metros, um metro; só podemos entrar até aí. Se não houvesse maestria na criação, estaríamos para sempre nessa pequena poça. Não podemos sair dela e tudo que podemos enxergar é através dela; porém, o Senhor Celestial concedeu a ele, ao Mais Querido, que toda a criação fosse criada pela sua honra, pela honra de Sayyidina Muhammad (saws).
Ele é Sayyidina Muhammad (a Paz seja sobre ele), um representante do Criador; mas não pensem que esse representante está representando o Senhor da Criação por inteiro, pois um representante completo é impossível, já que o Criador é Único; não pode haver dois, ou três, ou mais. Não. Ele é Único, Unicidade para o Senhor da Criação. Eles me estão fazendo falar desse assunto para tentar forçar a compreensão das pessoas um pouco mais, e mais e mais. E da Pré-Eternidade à Eternidade, é impossível dar uma descrição para o representante que Ele fez para representá-Lo. Ninguém pode sustentar uma representação absoluta, é impossível.
Uma representação absoluta é impossível de se sustentar. Por quê? Ele é o Criador, o Todo-Poderoso Allah. A Ele o poder absoluto, e tudo que a Ele pertence é absoluto, de proporção absoluta. Quando vocês dizem “absoluto”, isso quer dizer que é impossível de compreender ou conhecer, ou de aproximar-se de algum modo de Sua Essência Divina. Majestade Total, Glória Total, já que são Únicas; é impossível para qualquer criatura compreender essa Existência Absoluta.
O que vocês pensam sobre um peixe, o menor peixe, ou uma baleia, o maior peixe nos oceanos, sobre a compreensão deles da existência e da majestade absoluta do oceano, eles estão no mesmo nível? E, sendo um peixe grande ou um peixe pequeno, a compreensão que eles tem do oceano é a mesma? As baleias não pensam que sabem mais que um peixinho sobre o oceano, assim como nós, pois estamos num planeta, cujo nome é dunya, globo ou planeta.
Se estivéssemos no maior planeta, no majestoso planeta Júpiter, sim, se estivéssemos nele, não pensem que nossa compreensão será mudada por estarmos em Júpiter! De igual modo, se vocês estivessem numa grande estrela, ou na maior estrela do espaço, não pensem que a sua compreensão iria mudar. Isso significa que o conhecimento que buscamos sobre o Criador nunca muda, se somos formigas, ou se somos baleias, ou se estamos na Terra, ou se estamos na maior estrela do espaço, da galáxia.
Vocês podem estar na maior galáxia, mas sua compreensão acerca do Criador e Seu Reino Majestoso nunca aumenta ou diminui, mas é a mesma, no mesmo nível, pois nós somos criaturas, tanto faz se somos grandes ou pequenos, somos criaturas, mas Ele é o Criador. Sim, estamos pedindo perdão! Ó, ouvintes, por favor, dêem muito mais atenção ao que o Sagrado Profeta está fazendo seu servo mais fraco dizer a vocês, algo sobre unicidade, grandeza, glória e majestade do Senhor da Criação. SubhanAllah. Glória a Allah Todo-Poderoso!
Nós fomos ordenados a buscar uma compreensão do Nosso Criador, mas as pessoas agora estão buscando compreender ou saber algo sobre vírus, mas nunca se ocupam de saber sobre Aquele Que está trazendo o vírus à existência. As pessoas buscam o vírus, mas não buscam saber Quem está trazendo esse vírus? O vírus é o menor da criação, dentre os seres vivos; de acordo com a nossa compreensão, a menor criatura vivente é o vírus. Vocês acham que o Criador não pode trazer outra criatura que seja menor do que o vírus e dar-lhe alguma especialidade? Ele, o Todo-Poderoso, Suas habilidades são infinitas. Quando Ele quer trazer algo à existência, Ele pode dizer: “-Seja!” e aquilo virá à existência.
Desse modo, o Senhor Celestial, o Senhor da Criação, se Ele quiser, trará seres centenas, milhares, milhos, bilhões de vezes muito menores do que o vírus. “-Ó, Shaykh, o que você está falando? Como pode ser?”
Sim! Ele pode trazer à existência seres menores que esse vírus; hoje a ciência é incapaz de pensar em algo menor do que o vírus. Quem criou o vírus? Ele pode criar criaturas vivas muito menores, talvez sua existência seja bilhões de vezes menor do que o vírus! Pode ser, tem que ser. Vocês precisam saber que a habilidade de Seu Criador é infinita. Se Ele quiser trazer uma criatura muito menor do que esse vírus que vocês conhecem, bilhões de vezes menor, não tenham dúvida de como isso pode ocorrer.
Vocês podem perguntar isso a uma pessoa, se ela afirma que pode fazer algo assim, vocês podem perguntar a ela: “-Como você pode fazer isso?”, mas vocês não podem perguntar ao Criador: “-Como podes fazer uma nova criatura que possa ser menor do que este vírus, bilhões de vezes menor?” Vocês não podem perguntar. Ele pode fazer. Ele possui habilidade para fazer tudo que a sua imaginação alcança, Ele pode fazer. Isto concede honra às pessoas através do conhecimento do Divino Ser do Nosso Senhor. Produz uma nova abertura para a grandeza de Nosso Senhor e para Seu Ser Absoluto, Dhaat, a Essência de Nosso Senhor. Vocês não podem alcançar a Sua Essência. Vocês não podem alcançar Sifaat, os Atributos, vocês não podem alcançar os Sagrados Nomes dos Atributos, vocês não podem alcançar as Sagradas Ações através dos Sagrados Nomes; isto é impossível! Pois a capacidade de vocês está abaixo de zero. A capacidade Dele é Capacidade Absoluta, Habilidade Absoluta é o que Ele possui. Como vocês podem pensar nisso?
Quando vocês dizem Allahu Akbar, é a Grandeza de Allah. Eles me estão fazendo falar sobre essa questão para produzir uma abertura na compreensão das pessoas e começaram a dizer sobre o representante do Senhor Celestial, o representante do Criador, e ele é Sayyidina Muhammad (saws). Ya Sayyid al-awwalin wa’l-akhirin.
Tantas coisas que eles estão fazendo um servo fraco falar e se dirigir ao mundo inteiro e a suas capacidades, tornar-los orgulhosos para que se envergonhem de achar que sabemos alguma coisa. Vocês devem dizer: “-Nós nada sabemos! Allahu Akbar!”
E quando uma árvore dá flores na primavera, essas flores não são o objetivo final da árvore. Se fosse o objetivo final da árvore, nunca acabaria esse zuhur – essas flores. Mas a flores continuam, continuam, continuam, e se tornam uma maçã, uma uva, vários tipos de frutas. Portanto não pensem que a floração da primavera é o ponto final da natureza. Não. A natureza prepara-se, de acordo com o sagrado comando do seu Criador, para atingir seu objetivo final. Figos, pode ser azeitonas, pode ser tantos tipos de frutas.
Dessa forma, estamos agora numa vida e não nos encontramos neste planeta para um objetivo inútil. Não. Nós aterrissamos neste planeta para saber alguma coisa, e o que vocês sabem , ou o que vocês estão aprendendo, vai lhes ser perguntado no Dia da Ressureição: “-O que você aprendeu durante sua vida, qual foi seu objetivo ao viver nesse planeta? O que você fez, o que você aprendeu? Diga-Nos.” Não somos animais criados somente para comer, beber e servir à humanidade. A humanidade é outra coisa.
A criação inteira foi preparada para a humanidade, para ajudá-la a atingir seus verdadeiros objetivos, porém, agora, as pessoas não estão compreendendo esses verdadeiros objetivos e desperdiçam seus momentos mais preciosos sem alcançar coisa alguma. Desse jeito, ao passarem desta vida, elas estarão num nível abaixo do dos animais. Possa Allah nos perdoar.
Wa min Allah at-Tawfiq
***