Suhbat: Não Sejam Como Pedras ou Rochas
Mawlana Shaykh Nazim Adil Al-Haqqani Sultanul Awliya
Quarta-feira, 7 de outubro de 2009. Lefke, Chipre.
(Mawlana Shaykh se levanta)
Allahu Akbar, Allahu Akbar, la ilaha ill´Allah. Allahu Akbar, Allahu Akbar wa li´Llahi ´l Hamd!
Dastur ya Rijal Allah! Madad ya Sultan al-Awliya!
Este é o nosso nível, pedir aos santos. Nós não podemos atingir o nível do Selo dos Profetas; como podemos atingir a Presença Divina? Portanto, precisamos começar pelo primeiro passo, então eles poderão nos levar para cima. Alfu´s-salaat alfu´s-salaam. Incontáveis saudações para ti, ó mais abençoado, mais honrado na Presença Divina, somente tu Sayyidina Muhammad (s.) até Yawm al-Din (Dia da Ressurreição).
Oh, nós somos servos fracos. Ó Santos! Ensinem-nos para que possamos estar aptos para destruir batil, a falsidade de Shaytan e aqueles seguindo seu caminho. Shaytan para baixo, o Profeta (s.) para cima. Estamos dizendo: A`udhu biLlahi min ash-Shaytani´r-rajim. Bismillah ar-Rahmán ar-Rahým. (Busco refúgio em Allah de Satã, o maldito. Em Nome de Allah, o Clementíssimo, o Misericordiosíssimo) Madad ya Sultan al-Awliya. Ó nosso Mestre! Agora o mais Santo a seguir os passos do Selo dos Profetas, estamos pedindo seu apoio celestial, apoio spiritual para fazer um servo fraco falar para toda a humanidade, não importa.
(Mawlana Shaykh se senta)
Eu preciso ver (gesticula com os óculos), onde estão Shaytan e seus seguidores? Quando eu os estou bombardeando, eles estão tremendo. Eles estão pensando que eu tenho algum poder. Eu não tenho poder, sou um servo fraco, mas se nós estivermos usando... eu sou como uma bomba atômica, bomba atômica! As-Salaamu `alaykum! Sim, essa é minha missão... junto às fortificações e fortalezas satânicas. Sim, ó humanidade. Como eu posso fazer isso, estou jurando a vocês... e vocês tem uma perfeição, sem dúvida. E eu estou dizendo a`udhu biLlahi min ash-Shaytani´r-rajim... Eu estou tremendo por causa do Dia da Ressurreição, se meu Senhor, Allah Todo-Poderoso, perguntar: “ – O que tu fizeste com meus servos?” Se Ele me perguntar, eu estarei tremendo. Oh! Esse é o Dia da Ressurreição, no qual todos os profetas cairão de joelhos temendo a ira de nosso Senhor! La hawla wa La quwwatta illa biLlah (não há poder nem força senão em Allah), Allahu Akbar (Deus é Maior).
Portanto, eu estou dizendo a`udhu biLlahi min ash-Shaytani´r-rajim. Eu estou também brigando com meu ego, eu o estou advertindo: “ – Não corra para Shaytan. Não busque as obras shaytânicas. Não aceite idéias shaytânicas. Não busque, e não aceite teorias satânicas e idéias!”
(Mawlana Shaykh espirra) Ó meus ouvintes, eu lamento em fazer isso (espirrar), mas isso está além de nosso livre arbítrio, sabem. O livre arbítrio não está somente nos carros … agoras nossos carros estão indo nadar; isso significa desligar o motor e o livre arbítrio continua. E eu também tenho livre arbítrio; (quando eu espirro) eu não posso impedir.
Ó meus ouvintes, como estamos hoje – felizes? Quanto dinheiro, Mr. Jones? Quanto dinheiro, povo americano, vocês juntaram hoje? Ó bispo! Quanto dinheiro você juntou ou para onde seus passos caminharam hoje, seus pés? Para cima e para baixo. De que modo você está fazendo as coisas? Você está pensando, você está pisando. Ó gente religiosa, incluindo os wahabis e salafis (ha ha)! Ó, vocês estão escutando, e eu estou dizendo que eu sou um servo fraco, mas eles estão fazendo alguém falar. Sim, eu nada sou. Eu nada sou!
Eu estou perguntando, ó meus ouvintes, aos irmãos cristãos, e aos irmãos judeus e às pessoas wahabi e salafi. Eu não estou dizendo... pois eles não me estão aceitando: “ – Eles estão fazendo as pessoas adorá-lo.” Eles são tão ignorantes. Qual é a diferença entre respeito e obediência? Respeito é adorar? Adorar é uma coisa e respeito é outra. Mas eles estão misturando as duas coisas. Eles estão dizendo que, se uma pessoa respeita outra, elas estão fazendo algo errado, pois o respeito é somente para Allah. Não! O respeito não é somente para Allah, ou vocês não irão dar o mais alto respeito para a Autoridade de Allah; o mais alto respeito pode ser somente para uma criatura. Não podem dizer (para Allah) o mais alto respeito. Respeito é para criaturas.
Mas eles não estão entendendo, tão estúpidos! Isso é misturar. Se eu respeito alguém, eles dizem: “ – Não respeite!” O quê? Allah está respeitando seus servos e ordenando-nos manter nosso respeito um para com o outro através dos comandos divinos e através de todos os livros sagrado. Pessoas (de outros credos) foram ordenadas a dar seu mais alto respeito a Sayyidina Dawud, a Sayyidina Suleyman (os Profetas Davi e Salomão, a Paz seja sobre eles). Eles estão fazendo errado? Esse é o caminho satânico, fazendo as pessoas agora não darem respeito uns aos outros. Não, eles jamais dão glorificação. Glorificação. Não, eles não estã dando isso. E o Senhor Celestial está glorificando Seu mais querido na Presença Divina: “ – Ó Meu mais alto, mais glorificado, mais honrado, mais abençoado, mais iluminado e mais amado, Sayyidina Muhammad (s.).” (Mawlana Shaykh se levanta e se senta)
Eles são pessoas insensatas! Minha lingua não é árabe, mas a lingua deles é árabe e eles não estão estabelecendo uma diferenciação ta`abbud wa ta`dhim, takrim, entre adoração e respeito, pois eles jamais entendem das sabedorias. Eles são como árvores crescendo pelos desertos, sim. Ó gente! Eu estou dando meu respeito a vocês. Meu respeito para aqueles que estão dando sua mais alta glorificação para o mais altamente glorificado (as bênçãos e a Paz celestiais sejam sobre ele) na Presença Divina. Eu devo dar a eles o meu respeito.
Eles pensam que isso é munkar (fazer o mal)? Esse é o entendimento deles. Dos Oceanos de Conhecimento, eles jamais tiram coisa alguma. Eles são como pedras nos oceanos, nunca obtendo gota alguma de conhecimento. Eles estão lá dentro. Pedras grandes, eles não estão obtendo coisa alguma, mesmo que estejam no oceano. Nem sequer (obtendo tanto quanto obtém uma pequena criatura), pois essas pedras não tem vida. Mas quem quer que possua vida e o segredo de ser uma criatura viva, está obtendo. Assim, em meio a toda a humanidade, vocês podem encontrar milhões de pessoas, todas elas agora estão nos Oceanos do Sagrado Al-Qur´an, mas existem 99% que são como... jamais obtendo coisa alguma do Sagrado Alcorão.
Pois essas pessoas, dizendo assim, elas são satanazes e seguidoras de Satanás. Mas existe algo celestial, celestial, apoio celestial para o mais fraco servo falar, falar para eles com suas máquinas. Eu não estou tentando aprender isto também, jamais. Mas contra eles, elas serão testemunhas. Noventa e nove por cento das pessoas vivas não está tirando nada do Oceano do Sagrado Qur´an, por que?! Árabes, turcos, curdos, iranianos! Por que não estão tirando? E todas as pessoas estão correndo atrás da civilização occidental, eles estão dizendo: “ – Isso é poder, o objetivo último, pertencer ao povo ocidental.” O que é o povo ocidental? Vocês olham debaixo de suas roupas e vão para o WC (banheiro)? O quanto vocês estão seguindo? E o Islam é a inteira Ordem Sagrada vindo dos Céus: sejam limpos – dhaahiran wa baatinan – na aparência externa e na aparência interna. Agora, como sete mares, sete oceanos, o Sagrado Qur´an está em alta! Mas as pessoas não estão tirando nada do Sagrado Qur´an, pois elas são como pedras, sakhrar, rochas e pedras, nunca obtendo dos Oceanos. Mas, como eles são cadáveres, eles não estão tirando coisa alguma do Sagrado Qur´an; La hayaata liman la tunaadi – eles são corpos mortos, feitos de pedras e rochas. Mas os vivos, eles estão tirando dos Oceanos do Sagrado Qur´an; tirando e vindo à existência. Eles estão tentando fazer seu melhor para seu criador, Allah Todo-Poderoso, e dando as mais altas glorificações para seu Senhor, Seu tasbih é “Ó Senhor nosso.”
Agora, todas as pessoas do mundo são como pedras e rochas, nada obtendo. Mundo Islâmico, olhe do início ao fim. Quem está obtendo ordens do Sagrado Qur´an e dizendo que são ordens do Sagrado Qur´an? Que país está fazendo isso? Que países? Todos eles estão buscando ser (faz mímica) “civilizações tamocráticas” e animais, sujeira em suas cabeças. Uma pessoa estava muito brava com a outra, e incapaz de se conter, espirrando na outra, “atchoouuu” e a outra disse: “ – Alhamdulillah, está chovendo!” (brinca) Tudo que eles dizem, alhamdulillah, está chovendo.” (ignorância)
Venham e escutem o que o Sagrado Qur´an está ensinando. Sejam vivos! A única condição para as pessoas atingirem as bênçãos celestiais é estarem vivas. E o sinal de se estar vivo é tirar alguma coisa do Oceano do Sagrado Qur´an: se vocês não estão tirando coisa alguma, vocês são como rochas! Não há vida para elas. La hayaata liman la tunaadi. Não há vida para elas. Allahu Akbar, ó Senhor nosso, Tu sabes melhor. Não deixa nossos egos serem como rochas!
Estamos pedindo a nossos egos para entenderem. E como o Profeta (s.) estava dizendo, quando ele estava escrevendo sua mensagem santa para o imperador dos bizantinos, ele estava dizendo no início: “ – Aslim taslim - venha e aceite o Islam, abra seu coração para entrar no Islam; isso dá a você vida real aqui e no Além.”
Esse é o iqbal (informe) do Sagrado Qur´an. Quando o Profeta (s.) os estava chamando, “ – Venham e aceitem a vida sagrada dos Céus”, eles estão dizendo: “ – Ó Muhammad (Mawlana Shaykh se levanta, senta-se), nossos corações estão trancados. Nada está entrando neles. O que você está dizendo está vindo por aqui, saindo por lá (entrando por um ouvido, saindo pelo outro)... nossos corações não estão aceitando.”
Um dos melhores da Terra, um dia as pessoas olharam e o viram no cemitério, e ele estava carregando uma vareta consigo, e tirando das covas uma caveira, a cabeça do esqueleto. Por que escutar se não estão entendendo? Vão embora. As pessoas olhavam e viam que era um abençoado.
Sempre seu coração estava com seu Senhor.
(Mawlana canta)
Allah Allah, Allah Allah
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Allah Allah, Allah Allah
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom, ya Allah!
Olhavam e viam que, com uma vareta, pegava aquela jumjuma, a cabeça do esqueleto e olhando o lugar do ouvido, colocava a vareta lá dentro. Se não entrasse, jogava (a caveira) fora. Com alguns, com alguns outros esqueletos, tentava também, fazendo assim (faz mímica) e passava de um ouvido ao outro, e os jogava fora também.
Em alguns outros, entrava, mas não passava para o outro lado. Esses, ele pegava com cuidado e enterrava.
Algumas pessoas perguntaram: “ - ... o que você está fazendo?”
Não perguntem.
“ - Estou testando as pessoas.”
“ – Quando elas estão mortas?”
“ – Quando elas estão vivas, elas nunca estão vindo até mim, mas eu as peguei na sepultura.”
“ – Ya `Abd ar-Rabbi, ó servo de meu Senhor, eu estou testando o caráter da cada um. Estou colocando essa vareta na cabeça do esqueleto, passando-a através do ouvido, e se não entrar, eu jogo-a (a cabeça) fora. Em algumas delas, entra e sai do outro lado; eu as jogo fora também. Em algumas, eu ponho, entra e não sai.”
“ – Mas o que isso significa?” eles dizem.
“ – Você é uma pessoa muito insensata, mas eu explico para você. Se não entrar, os ouvidos estavam fechados para escutar a mensagem celestial. Deixe-a, jogue-a como no futebol... CHUTE!”
“ – No segundo que eu estou testando, está entrando totalmente, mas saindo do outro lado. Este também é um inútil, pois ele está escutando, e por um lado está entrando e pelo outro lado, saindo. Portanto, CHUTE! Como ao jogar futebol. Chute adiante. A mensagem celestial está entrando, mas indo embora, inútil.”
“ – O terceiro que eu testei os ouvidos, entrou mas não saiu. Mas a mensagem celestial entrou, porém não saiu. Os que mantém as mensagens sagradas sem deixá-las sair, esses são os bons. Mas quantos existem iguais a esse?”
Papa e rabinos e Dalai Lama, o presidente do povo budista... Eu faço uma pergunta: como ele (Buda) estava vivendo, ouvindo, não ouvindo, mantendo? Perguntem a eles também. As pessoas jamais escutam ou nunca buscam escutar as mensagens celestiais, pois as mensagens satânicas simplesmente estão enchendo todos os lugares, estão como elas irão ouvir as ordens celestiais? Fii qulubihim ghulfun (seus corações estão selados).
Oh, tantas pessoas, seus corações estão simplesmente trancados. Nada entra e nada sai também. Seguidores de Satanás; na maioria das vezes 99% das pessoas são seguidores de Shaytan. Sigam! Amanhã olhem o que estará vindo na sua cabeça! Dizendo: “ – Ó minha cabeça, ó meu estômago, ó meu coração.” Vocês estão fechando seu ser físico para a mensagem divina. Quem está mantendo seu corpo em segurança e seu entendimento...
Ó gente! O mundo inteiro é como pedras e rochas nos oceanos. Não tentem fazer nada com eles, deixem-nos. Mas eu lamento em dizer que os muçulmanos estão sendo como essas pessoas, como rochas e pedras, negando qualquer espiritualidade no Islam, e o Islam está misturado... (um telefone celular toca) Islam com espiritualidade. Isso me está fazendo parar (o telefone), Shaytan... porque eu estou em conexão com poderes celestiais. Cortando a linha para vir até mim agora, esse telefone. Shaytan está fazendo vocês serem uma perturbação para mim e perturbação para as pessoas; não tragam para cá essa coisa! Eu estou falando para toda a humanidade, eu não estou brincando aqui! (sem telefones celulares na suhbat de Mawlana Shaykh!)
Vocês não estão entendendo que o Islam está cheio com espiritualidade. Se não, (vocês) não pertencem ao Senhor dos Céus. Está vindo dos Céus e o Sagrado Al-Qur´an cheio de espiritualidade para salvar as pessoas da escuridão de seus seres materiais e para levá-las para altas posições nos Céus. Não é para o dunya (mundo material), não! É somente para sua espiritualidade, para fazer vocês ascenderem, para estarem mais próximos dos níveis celestiais!! Ó Senhor nosso, perdoa-nos.
Allah Allah, Allah Allah, Allah Allah, `Aziz Allah
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Não nos faça, ó Senhor nosso,
como pedras ou rochas.
Nós gostamos de atingir
a Tua Presença Divina
e o Teu forte apoio,
ó Senhor da Criação!
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Era uma vez, quando eu estava na escola elementar, eles ensinavam dó, ré, mi, fusulye (feijões), dó, ré, mi, fá, sol, lá, si, dó (a voz sobe de acordo com a escala musical), mas agora eu estou esquecendo; não me condenem por eu não saber música (sorri).
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Eu estou cantando para meu Senhor somente,
Allah Allah, Allah Allah
Allah Allah, Allah Allah
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
Dom dom dom dom
(47 minutos) Fatiha.
Allah abençoe quem estiver ouvindo e dando seu respeito para um servo tão fraco. Allah os abençoe. Quem estiver mantendo em seus corações inveja, eles deverão estar muito longe de mim, aqui e no Além.
***